Any shop button can link to a Shopify collection at shop.yourdomain.com which I can setup for you!